Nikon Coolpix L25 User Manual Ukrainian (11 mb)

COOLPIX L25 Language

Download Nikon Coolpix L25 User Manual Ukrainian (11 mb)

Sponsored links


Download Request Is In Process

Довідковий посібник - Page 1

ЦИФРОВА ФОТОКАМЕРА Довідковий посібник

..

- Page 2

Відомості про торговельні марки • Microsoft, Windows і Windows Vista є зареєстрованими торговельними марками або торговельними марками корпорації Microsoft Corporation у США та/або інших країнах. • Macintosh, Mac OS і QuickTime є торговельними марками Apple Inc., зареєстрованими у США та в інших країнах. • Adobe і Acrobat є зареєстрованими торговельними марками Adobe Systems I..

i - Page 3

i Вступ Компоненти фотокамери Основи зйомки та відтворення Функції зйомки Функції відтворення Записування та відтворення відео Загальні функції налаштування фотокамери Розділ довідки Технічні зауваження та індекс

..

Перевірка вмісту упаковки - Page 4

ii Вступ Вступ Спочатку прочитайте це Дякуємо за придбання цифрової фотокамери Nikon COOLPIX L26 або COOLPIX L25. Перш ніж користуватися фотокамерою, прочитайте відомості в розділі «Заходи безпеки» ( A viii) і ознайомтеся з відомостями, наданими в цьому посібнику. Після прочитання зберігайте цей посібник у зручному місці та звертайтеся до н..

Приєднання ремінця фотокамери - Page 5

iii Вступ Приєднання ремінця фотокамери Про цей посібник Щоб розпочати використання фотокамери відразу, див. розділ «Основи зйомки та відтворення» ( A 9). Щоб вивчити деталі фотокамери та відомості, які відображаються на моніторі, див. розділ «Компоненти фотокамери» ( A 1). 2 1 1 2 COOLPIX L26 COOLPIX L25

..

Інша інформація - Page 6

iv Вступ Інша інформація • Символи та умовні позначення Для спрощення пошуку потрібної інформації в цьому посібнику використовуються наведені нижче символи та умовні позначення. • У цьому посібнику назви виробів «COOLPIX L26» і «COOLPIX L25» іноді можуть скорочуватися до «L26» і «L25». • Карти пам’яті SD, SDHC та SDXC позначено в цьому посіб..

Інформація та застереження - Page 7

v Вступ Інформація та застереження Концепція «постійного вдосконалення» У межах концепції «постійного вдосконалення» корпорації Nikon, яка передбачає постійну підтримку виробів і навчання щодо їхнього використання, на зазначених нижче веб-сайтах можна отримати регулярно оновлювану інформацію. • Для користувачів у США: http:/..

Посібники - Page 8

vi Вступ Посібники • Забороняється відтворювати, передавати, переписувати, зберігати в системах відтворення інформації або перекладати будь-якою мовою в будь-який спосіб будь-яку частину посібників, які додаються до цього виробу, без попереднього письмового дозволу корпорації Nikon. • Корпорація Nikon залишає за собою право на ..

Вступ - Page 9

vii Вступ • Дотримання законодавства про захист авторських прав Копіювання або відтворення захищених авторським правом творів мистецтва, наприклад книг, музики, картин, різьблених по дереву виробів, карт, схем, фільмів і фотографій регулюється національними та міжнародними законами про захист авторських прав. Заборонено в..

Заходи безпеки - Page 10

viii Вступ Заходи безпеки Щоб уникнути пошкоджень виробу Nikon, не травмувати себе й інших осіб, перед використанням обладнання повністю прочитайте наведені нижче заходи безпеки. Зберігайте ці інструкції з безпеки в місці, доступному для всіх користувачів виробу. ПОПЕРЕДЖЕННЯ Вимкніть виріб у разі несправності Якщо з фотокаме..

Вступ - Page 11

ix Вступ Поводьтеся з ремінцем фотокамери обережно Заборонено надягати ремінець фотокамери на шию немовляті або дитині. Тримайте виріб у недосяжному для дітей місці Будьте особливо обережні, щоб немовлята не клали до рота елемент живлення або інші невеликі деталі. Не тримайте фотокамеру, зарядний пристрій або адаптер змінн..

Вступ - Page 12

x Вступ • Акумулятори EN-MH2 призначені лише для використання в цифрових фотокамерах Nikon і сумісні з моделлю COOLPIX L26/L25. • Вставляйте елементи живлення, правильно орієнтуючи полюси. • Заборонено замикати контакти елементи живлення та розбирати їх, а також намагатися пошкодити ізоляцію чи оболонку елементів живлення. • Бережіт..

Вступ - Page 13

xi Вступ Під час використання зарядних пристроїв (продаються окремо) дотримуйтеся наведених нижче заходів безпеки • Тримайте їх сухими. Недотримання цього заходу безпеки може призвести до пожежі або ураження електричним струмом. • Видаляйте пил із металевих частин або навколишніх ділянок штепселя за допомогою сухої ганчі..

Вступ - Page 14

xii Вступ Використовуйте відповідні кабелі Для підключення до вхідних і вихідних роз’ємів використовуйте лише спеціальні кабелі, надані або продані корпорацією Nikon, щоб дотримуватися відповідних нормативів щодо виробу. Поводьтеся з рухомими частинами обережно Будьте обережні, щоб уникнути затискання пальців або предметі..

Вимикайте живлення в літаку - Page 15

xiii Вступ Вимикайте живлення в літаку та лікарні Вимикайте живлення виробу в літаку під час зльоту або посадки. У разі використання в лікарні дотримуйтеся правил цього медичного закладу. Електромагнітні хвилі, які випромінюються фотокамерою, можуть порушити роботу електронних систем літака або медичного обладнання.

..

Символ роздільного збирання - Page 16

xiv Вступ Примітки Символ роздільного збирання відходів у країнах Європи Цей символ позначає, що виріб підлягає роздільному збиранню відходів. Наведені нижче положення стосуються лише користувачів у країнах Європи. • Цей виріб підлягає роздільному збиранню відходів у відповідних пунктах прийому. Утилізація разом із побут..

Вступ - Page 17

xv Вступ Зміст Вступ ....................................................................... ii Спочатку прочитайте це ........................................ ii Перевірка вмісту упаковки ....................................... ii Приєднання ремінця фотокамери ..................... iii Про цей посібник ........................................................... iii Інформація та застереження ................................... v Заходи безпеки ..............

Вступ - Page 18

xvi Вступ Змінення розміру зображення (Режим зображення) ............................................................. 60 Параметри режиму зображення (розмір та якість зsображення) .................................................... 60 Функції, які не можна використовувати водночас .................................................................... 62 Фокусування ............................................................ 63 Використан..

Вступ - Page 19

xvii Вступ Меню відтворення .......................................... E 29 a Установлення друку (створення установлення друку DPOF) ........................... E 29 b Показ слайдів .................................................. E 32 d Захист .................................................................. E 33 f Повернути зображення ........................... E 35 h Копіювати (Копіювання з карти пам’яті у внутрішню пам’ять і навп..

Технічні зауваження та індекс - Page 20

xviii Вступ Технічні зауваження та індекс .............. F 1 Догляд за виробом ............................................. F 2 Фотокамера ................................................................. F 2 Елементи живлення ............................................... F 4 Карти пам’яті ............................................................... F 6 Очищення та збереження ............................... F 7 Очищення ........................................................

Компоненти фотокамери - Page 21

1 Компоненти фотокамери Компоненти фотокамери У цьому розділі описано компоненти фотокамери та пояснено повідомлення, що відображаються на моніторі. Корпус фотокамери ................................................. 2 Монітор ...................................................................... 6 Режим зйомки ....................................................................................................... 6 Режим ві..

Компоненти фотокамери - Page 22

2 Компоненти фотокамери Компоненти фотокамери Корпус фотокамери COOLPIX L26 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Закрита кришка об’єктива 1 Кнопка спуску затвора .......................................... 26 2 Елемент керування масштабуванням ........ 24 f : ширококутна зйомка ............................. 24 g : телефото ......................................................... 24 h : відтворення ескізів ...................................

Компоненти фотокамери - Page 23

3 Компоненти фотокамери 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 12 15 16 13 14 11 1 Монітор ............................................................................. 6 2 Індикатор спалаху .................................................... 50 3 Кнопка b ( e відеозйомка) ............................. 78 4 Кнопка A (режим зйомки) ......... 34, 35, 43, 47 5 Кнопка c (відтворення) .................................... 29 6 Мультиселектор 7 Кнопка k (підтвердити вибір) 8 Кнопк..

Компоненти фотокамери - Page 24

4 Компоненти фотокамери COOLPIX L25 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 Закрита кришка об’єктива 1 Кнопка спуску затвора .......................................... 26 2 Елемент керування масштабуванням ........ 24 f : ширококутна зйомка ............................. 24 g : телефото ......................................................... 24 h : відтворення ескізів .................................. 67 i : збільшення під час відтворення .... 66 j..

Компоненти фотокамери - Page 25

5 Компоненти фотокамери 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 15 16 13 14 1 Монітор ............................................................................. 6 2 Індикатор спалаху .................................................... 50 3 Кнопка b ( e відеозйомка) ............................. 78 4 Кнопка A (режим зйомки) ......... 34, 35, 43, 47 5 Кнопка c (відтворення) .................................... 29 6 Мультиселектор 7 Кнопка k (підтвердити вибір) 8 Кнопк..

Компоненти фотокамери - Page 26

6 Компоненти фотокамери Монітор • Інформація, що відображається на моніторі під час зйомки та відтворення, залежить від поточних параметрів фотокамери та стану використання. За промовчанням інформація відображається під час вмикання фотокамери й під час її використання та зникає за кілька секунд ( Параметри монітора ( A 86) &..

Компоненти фотокамери - Page 27

7 Компоненти фотокамери * Індикатори E , q та O відображаються на моніторі фотокамери L26; індикатори K , K та P відображаються на моніторі фотокамери L25. 1 Режим зйомки ..................................... 34, 35, 43, 47 2 Режим макрозйомки .............................................. 55 3 Індикатор масштабування .......................... 24, 55 4 Індикатор фокусування ........................................

Компоненти фотокамери - Page 28

8 Компоненти фотокамери Режим відтворення * Індикатори E , q та O відображаються на моніторі фотокамери L26; індикатори K , K та P відображаються на моніторі фотокамери L25. 1 m 0 s 1 m 0 s 9 9 9 / 9 9 9 9 9 9 / 9 9 9 1 m 0 s 1 m 0 s 9 9 9 9 / 9 9 9 9 9 9 9 9 / 9 9 9 9 9 9 9 9 . J P G 9 9 9 9 . J P G 9 9 9 / 9 9 9 9 9 9 / 9 9 9 1 5 / 0 5 / 2 0 1 2 1 2 : 0 0 1 5 / 0 5 / 2 0 1 2 1 2 : 0 0 15 16 7 8 10 b a 1 2 3 4 12 14 9 6 11 13 5 1 Дата записування ....

Основи зйомки та відтворення - Page 29

9 Основи зйомки та відтворення Основи зйомки та відтворення Підготовка Підготовка 1. Вставляння елементів живлення ............................................................. 10 Підготовка 2. Вставляння карти пам’яті ............................................................................. 13 Підготовка 3. Установлення мови інтерфейсу, дати й часу ...................................... 16 Зйомка Крок 1...

Основи зйомки та відтворення - Page 30

10 Основи зйомки та відтворення Основи зйомки та відтворення Підготовка 1. Вставляння елементів живлення 1 Відкрийте кришку відсіку для елемента живлення та гнізда для карти пам’яті. • Перш ніж відкрити кришку відсіку для елемента живлення та гнізда для карти пам’яті, переверніть фотокамеру верхньою стороною донизу, щоб за..

Основи зйомки та відтворення - Page 31

11 Основи зйомки та відтворення B Виймання елементів живлення • Перш ніж відкрити кришку відсіку для елементів живлення та гнізда для карти пам’яті, вимкніть фотокамеру та переконайтеся, що індикатор вмикання живлення та монітор вимкнулися. • Фотокамера, елементи живлення та карта пам’яті можуть бути гарячими безпосередн..

Основи зйомки та відтворення - Page 32

12 Основи зйомки та відтворення C Примітки щодо джерела живлення змінного струму • Для живлення фотокамери від електричної розетки можна використовувати адаптер змінного струму EH-65A (продається окремо; E 64). • За жодних обставин не використовуйте адаптер змінного струму іншого виробника або моделі, відмінної від EH-65A. Нехтува..

Основи зйомки та відтворення - Page 33

13 Основи зйомки та відтворення Підготовка 2. Вставляння карти пам’яті 1 Вимкніть фотокамеру та відкрийте кришку відсіку для елемента живлення та гнізда для карти пам’яті. • Після вимкнення фотокамери індикатор вмикання живлення та монітор вимикаються. • Перш ніж відкрити кришку відсіку для елемента живлення та гнізда для..

Основи зйомки та відтворення - Page 34

14 Основи зйомки та відтворення Виймання карти пам’яті • Перш ніж відкрити кришку відсіку для елементів живлення та гнізда для карти пам’яті, вимкніть фотокамеру та переконайтеся, що індикатор вмикання живлення та монітор вимкнулися. Обережно втисніть карту пам’яті у фотокамеру ( 1 ), щоб частково вивільнити карту, а потім ..

Основи зйомки та відтворення - Page 35

15 Основи зйомки та відтворення Рекомендовані карти пам’яті Використання в цій фотокамері наведених нижче карт пам’яті Secure Digital (SD) перевірено та схвалено. • Для записування відео рекомендовано використовувати карти пам’яті SD із класом швидкості 6 або вище. У разі використання карти пам’яті з нижчим класом швидкості запис..

Основи зйомки та відтворення - Page 36

16 Основи зйомки та відтворення Підготовка 3. Установлення мови інтерфейсу, дати й часу Під час першого ввімкнення фотокамери відображається екран вибору мови та екран встановлення дати й часу для годинника фотокамери. 1 Натисніть перемикач живлення, щоб увімкнути фотокамеру. • Під час увімкнення фотокамери загориться інди..

Основи зйомки та відтворення - Page 37

17 Основи зйомки та відтворення 4 Натискайте кнопки J і K , щоб вибрати часовий пояс і натисніть кнопку k . • Натисніть H , щоб увімкнути функцію літнього часу. Коли ввімкнено функцію літнього часу, у верхній частині монітора відображається позначка W . Натисніть I , щоб вимкнути функцію літнього часу. 5 Натискайте кнопки H і I , щоб ви..

Основи зйомки та відтворення - Page 38

18 Основи зйомки та відтворення 8 Натисніть кнопку A . • Висунеться об’єктив, і на моніторі відобразиться екран вибору режиму зйомки. 9 Коли відобразиться Простий авт. режим , натисніть кнопку k . • Камера перейде в режим зйомки і можна буде робити знімки у простому автоматичному режимі ( A 20). • Натискайте кнопки мультиселектора..

Основи зйомки та відтворення - Page 39

19 Основи зйомки та відтворення C Змінення значення параметра мови та дати й часу • Значення цих параметрів можна змінити за допомогою параметрів Мова/Language ( E 55) і Часовий пояс і дата ( E 41) у меню налаштування z ( A 86). • Літній час можна ввімкнути та вимкнути, вибравши меню налаштування z > Часовий пояс і дата ( E 41) > Часовий пояс ...

Основи зйомки та відтворення - Page 40

20 Основи зйомки та відтворення Крок 1. Увімкнення фотокамери та вибір режиму зйомки 1 Натисніть перемикач живлення, щоб увімкнути фотокамеру. • Висунеться об’єктив і ввімкнеться монітор. 2 Натисніть кнопку A . • Відобразиться меню вибору режиму зйомки, яке дає змогу вибрати потрібний режим зйомки. 3 Кнопками мультиселектора H..

Основи зйомки та відтворення - Page 41

21 Основи зйомки та відтворення 4 Перегляньте індикатори рівня заряду елемента живлення та кількості кадрів, що залишилися. Індикатор рівня заряду елемента живлення Кількість кадрів, що залишилися Відображається кількість знімків, які ще можна зробити. • Якщо у фотокамеру не вставлено карту пам’яті, відображається піктогр..

Основи зйомки та відтворення - Page 42

22 Основи зйомки та відтворення C Функція енергозбереження (автоматичне вимкнення) Якщо протягом певного часу не виконуються жодні операції, монітор вимикається, фотокамера переходить у режим очікування, а індикатор вмикання живлення починає блимати. Якщо протягом ще приблизно трьох хвилин не виконуються жодні операції, фо..

Основи зйомки та відтворення - Page 43

23 Основи зйомки та відтворення Крок 2. Компонування кадру 1 Тримайте фотокамеру, не хитаючи її. • Не затуляйте пальцями, волоссям, ремінцем фотокамери чи іншими предметами об’єктив, спалах, допоміжний промінь АФ (тільки модель L26) і мікрофон. • Під час зйомки в портретній («вертикальній») орієнтації поверніть фотокамеру таким..

Основи зйомки та відтворення - Page 44

24 Основи зйомки та відтворення Використання масштабування Використовуйте елемент керування масштабуванням для активації оптичного масштабування. • Щоб збільшити відображуваний об’єкт, поверніть елемент керування масштабуванням у напрямку g (телефото). • Щоб зменшити об’єкт і переглянути більшу область, поверніть елем..

Основи зйомки та відтворення - Page 45

25 Основи зйомки та відтворення C Цифрове масштабування та інтерполяція На відміну від оптичного масштабування, для збільшення знімків за допомогою цифрового масштабування використовується цифрова обробка зображення, відома як інтерполяція. Цей процес спричиняє незначне погіршення якості зображень залежно від режиму зоб..

Основи зйомки та відтворення - Page 46

26 Основи зйомки та відтворення Крок 3. Фокусування та зйомка 1 Натисніть кнопку спуску затвора наполовину ( A 27). • Якщо обличчя виявлено: Фотокамера фокусується на обличчі, обрамленому подвійною рамкою. Після фокусування на об’єкті подвійна рамка починає світитися зеленим. • Якщо обличчя не виявлено: Фотокамера фокусується ..

Примітки щодо збереження даних - Page 47

27 Основи зйомки та відтворення Кнопка спуску затвора Натискання наполовину Щоб установити фокус та експозицію (значення витримки та діафрагми), натисніть кнопку спуску затвора наполовину до відчуття опору. Фокус та експозиція залишаються зафіксованими, поки кнопка спуску затвора утримується натиснутою наполовину. Натиск..

Основи зйомки та відтворення - Page 48

28 Основи зйомки та відтворення B Автофокусування Фотокамера може не сфокусуватися, як очікувалося, у наведених нижче ситуаціях. У таких рідкісних випадках об’єкт може не бути у фокусі, незважаючи на те, що зона фокусування або індикатор фокусування світяться зеленим: • Об’єкт дуже темний. • Об’єкти в сюжеті різко контраст..

Показ попереднього зображення - Page 49

29 Основи зйомки та відтворення Крок 4. Відтворення зображень 1 Натисніть кнопку c (відтворення). • Фотокамера перемикається в режим відтворення, і в повнокадровому режимі відображається останнє збережене зображення. 2 Виберіть відображуване зображення за допомогою мультиселектора. • Відображення попереднього зображення: H ..

Основи зйомки та відтворення - Page 50

30 Основи зйомки та відтворення C Перегляд зображень • Під час зчитування з карти пам’яті або внутрішньої пам’яті зображення можуть короткочасно відображатися з низькою роздільною здатністю. • Під час відтворення зображень із виявленим при зйомці обличчям людини ( A 63) або мордочкою тварини ( A 42), залежно від орієнтації вия..

Основи зйомки та відтворення - Page 51

31 Основи зйомки та відтворення Крок 5. Видалення зображень 1 Натисніть кнопку l для видалення зображення, що наразі відображається на моніторі. 2 Кнопками мультиселектора H або I виберіть потрібний метод видалення та натисніть кнопку k . • Поточне зображення : видаляється лише поточне зображення. • Видал. вибрані зображ. : можна..

Основи зйомки та відтворення - Page 52

32 Основи зйомки та відтворення Використання екрана видалення вибраних зображень 1 Кнопками мультиселектора J або K виберіть зображення, яке потрібно видалити, і натисніть кнопку H , щоб відобразити позначку y . • Щоб скасувати вибір, натисніть кнопку I для видалення позначки y . • Поверніть елемент керування масштабуванням ( A 2,..

Функції зйомки - Page 53

33 Функції зйомки Функції зйомки У цьому розділі описано режими зйомки фотокамери та функції, які доступні під час використання кожного режиму. Можна вибрати режими зйомки та налаштувати параметри відповідно до умов зйомки та виду зображень, які потрібно відзняти. Режим G (простий автоматичний) ..................... 34 Сюжетний режим (з..

Змінення параметрів режиму - Page 54

34 Функції зйомки Функції зйомки Режим G (простий автоматичний) Фотокамера автоматично вибирає оптимальний сюжетний режим під час створення кадру для знімка. Автоматичний вибір сюжету Фотокамера автоматично вибирає один із наведених нижче сюжетів, коли її спрямовано на об’єкт. • e Портрет ( A 36) • f Пейзаж ( A 36) • h Нічний портр..

Сюжетний режим (зйомка сюжетів) - Page 55

35 Функції зйомки Сюжетний режим (зйомка сюжетів) Якщо вибрано один із наведених нижче сюжетів, параметри фотокамери автоматично оптимізуються для вибраного сюжету. * Відображається піктограма останнього вибраного сюжету. Перейдіть у режим зйомки M натисніть кнопку A (режим зйомки) M b (друга піктограма зверху*) M KM H , I , J , KM вибе..

Функції зйомки - Page 56

36 Функції зйомки Змінення параметрів сюжетного режиму • Залежно від сюжету кнопками мультиселектора H ( X ), I ( p ), J ( n ) і K ( o ) можна встановити відповідні функції. ➝ «Функції, які можна налаштувати за допомогою мультиселектора» ( A 49), «Параметри за промовчанням» ( A 58) • Функції, які можна встановити натисканням кнопки d ➝ режим ..

Режим зображення - Page 57

37 Функції зйомки d Спорт Використовуйте цей режим під час зйомки спортивних подій. Фотокамера знімає серію нерухомих зображень, що дає змогу чітко побачити рухи об’єкта. • Фотокамера фокусується на ділянці в центрі кадру. • Натисніть і утримуйте кнопку спуску затвора до кінця, щоб неперервно знімати зображення. Фотокамера ..

Функції зйомки - Page 58

38 Функції зйомки Z Пляж Дає змогу відтворити яскраві барви таких об’єктів, як пляж або освітлена сонцем поверхня води. • Фотокамера фокусується на ділянці в центрі кадру. z Сніг Дає змогу відтворити яскраві барви освітленого сонцем снігу. • Фотокамера фокусується на ділянці в центрі кадру. h Захід сонця Передає все багатство..

Функції зйомки - Page 59

39 Функції зйомки j Нічний пейзаж Зйомка вражаючих нічних пейзажів із довгими витримками. • Зона фокусування або індикатор фокусування ( A 7) завжди світяться зеленим у разі натискання кнопки спуску затвора наполовину. k Великий план Використовуйте цей режим для фотографування квітів, комах та інших невеликих об’єктів із бли..

Функції зйомки - Page 60

40 Функції зйомки l Музей Використовуйте для зйомки в приміщеннях, де заборонено використовувати спалах (наприклад, у музеях і картинних галереях), а також коли застосовувати спалах небажано. • Фотокамера фокусується на ділянці в центрі кадру. • Фотокамера знімає серію зображень (до десяти) під час утримання кнопки спуску за..

Дод. освітл. панорами - Page 61

41 Функції зйомки U Дод. освітл. панорами Цей параметр використовується для зйомки серії зображень, які буде об’єднано в одне панорамне зображення за допомогою комп’ютера ( E 2). • Натискайте кнопки мультиселектора H , I , J і K , щоб вибрати напрямок, у якому переміщатиметься фотокамера під час зйомки зображень, а потім натисніть ..

Порт-т дом. тварини - Page 62

42 Функції зйомки O Порт-т дом. тварини Використовуйте цей режим для зйомки собак або котів. Якщо фотокамера виявляє собачу або кошачу мордочку, фотокамера фокусується на ній. Після фокусування фотокамера за промовчанням автоматично спускає затвор (автоспуск у режимі портрета домашньої тварини). • На екрані, що відображаєтьс..

Таймер посмішки - Page 63

43 Функції зйомки Режим інтелектуального портрета (зйомка усміхнених облич) Коли фотокамера виявляє обличчя, що посміхається, можна зробити знімок автоматично, не натискаючи кнопку спуску затвора (таймер посмішки). Можна використовувати функцію пом’якшення тону шкіри, щоб пом’якшити тони шкіри облич. 1 Скомпонуйте кадр. • ..

Таймер посмішки - Page 64

44 Функції зйомки Змінювання параметрів режиму інтелектуального портрета • Функції, які можна налаштувати за допомогою мультиселектора ( A 49) ➝ режим спалаху ( A 50), автоспуск ( A 53) і корекція експозиції ( A 57) • Функції, які можна налаштувати натисканням кнопки d ➝ Параметри, доступні в меню інтелектуального портрета ( A 45) B Примі..

Режим зображення - Page 65

45 Функції зйомки Параметри, доступні в меню інтелектуального портрета Під час використання режиму інтелектуального портрета F можна змінити наведені нижче параметри. Виберіть режим інтелектуального портрета ( A 43) M натисніть кнопку d M виберіть вкладку F Параметр Опис A Режим зображення Вибір комбінації розміру та якості зоб..

Функції зйомки - Page 66

46 Функції зйомки Використання пом’якшення тону шкіри Після спуску затвора в одному з наведених нижче режимів зйомки, фотокамера виявляє кілька облич (до трьох) і обробляє зображення, щоб пом’якшити тони шкіри облич. • Портрет ( A 36) і Нічний портрет ( A 37) у режимі G (простий автоматичний) • Сюжетний режим Портрет ( A 36) або Нічни..

Змінення параметрів режиму - Page 67

47 Функції зйомки Режим A (автоматичний) Використовується для звичайної зйомки. Параметри можна налаштувати в меню зйомки ( A 48) відповідно до умов зйомки та типу кадру, який потрібно відзняти. • Фотокамера фокусується на ділянці в центрі кадру. Змінення параметрів режиму A (автоматичний) • Функції, які можна налаштувати за доп..

Під час використання режиму - Page 68

48 Функції зйомки Параметри, доступні в меню автоматичної зйомки Під час використання режиму A (автоматичний) можна змінити наведені нижче параметри. Виберіть режим A (автоматичний) ( A 47) M натисніть кнопку d M виберіть вкладку A Параметр Опис A Режим зображення Вибір комбінації розміру та якості зображення, що використовуються п..

Доступні функції - Page 69

49 Функції зйомки Функції, які можна налаштувати за допомогою мультиселектора Під час зйомки за допомогою кнопок мультиселектора H , I , J і K можна настроювати зазначені нижче функції. Доступні функції Доступні функції залежать від режиму зйомки, як показано нижче. • Відомості про параметри за промовчанням для кожного режиму ..

Параметри монітора - Page 70

50 Функції зйомки Використання спалаху (режими спалаху) Режим спалаху можна налаштувати. 1 Натисніть кнопку мультиселектора H ( m режим спалаху). 2 Кнопками мультиселектора H або I виберіть потрібний режим і натисніть кнопку k . • Доступні режими спалаху ➝ A 51 • Якщо параметр не буде застосовано натисканням кнопки k протягом кіль..

Доступні режими спалаху - Page 71

51 Функції зйомки Доступні режими спалаху U Авто Спалах спрацьовує автоматично за слабкого освітлення. V Автореж. зі змен. еф. чер. оч. Зменшення ефекту червоних очей, який спричиняється спалахом ( A 52). W Вимк. Спалах не спрацює. • Рекомендовано використовувати штатив для стабілізації фотокамери під час зйомки в темному середови..

Налаштування режиму спалаху - Page 72

52 Функції зйомки C Налаштування режиму спалаху • Параметр залежить від режиму зйомки. ➝ «Доступні функції» ( A 49) ➝ «Параметри за промовчанням» ( A 58) • Деякі параметри не можна використовувати з іншими функціями ( A 62). • Параметр режиму спалаху, що застосовується в режимі A (автоматичний), зберігається в пам’яті фотокамери нав..

Використання автоспуску - Page 73

53 Функції зйомки Використання автоспуску Функція автоспуску може спустити затвор через приблизно десять секунд після натискання кнопки спуску затвора. Автоспуск корисно використовувати, якщо потрібно відзняти себе на знімку або щоб уникнути ефектів тремтіння фотокамери, які виникають у момент натискання кнопки спуску з..

Функції зйомки - Page 74

54 Функції зйомки 4 Натисніть кнопку спуску затвора до кінця. • Запускається автоспуск і на моніторі відображається кількість секунд, що залишилися до спуску затвора. Під час відліку таймера індикатор автоспуску блимає. Приблизно за одну секунду перед спуском затвора індикатор припиняє блимати та починає світитися постійн..

Режим макрозйомки - Page 75

55 Функції зйомки Використання режиму макрозйомки Під час використання режиму макрозйомки фотокамера L26 може фокусуватися на об’єктах на відстані 10 см від об’єктива. Фотокамера L25 може фокусуватися на об’єктах на відстані 3 см від об’єктива. Ця функція корисна під час зйомки великих планів квітів та інших невеликих об’єкт..

Функції зйомки - Page 76

56 Функції зйомки B Примітки щодо використання спалаху Спалах може не освітити весь об’єкт на відстані менше 50 см для L26 та менше 30 см для L25. C Автофокусування Під час зйомки нерухомих зображень у режимі макрозйомки фотокамера неперервно фокусується до натискання кнопки спуску затвора наполовину для фіксації фокуса. Можна по..

Значення корекції експозиції - Page 77

57 Функції зйомки Налаштування яскравості (Корекція експозиції) Можна налаштувати загальну яскравість зображень. 1 Натисніть кнопку мультиселектора K ( o корекція експозиції). 2 Натискайте кнопки мультиселектора H і I , щоб вибрати значення корекції. • Щоб зробити знімок яскравішим, застосуйте позитивну корекцію експозиції (+). ..

Параметри за промовчанням - Page 78

58 Функції зйомки Параметри за промовчанням Нижче описано параметри за промовчанням для кожного режиму зйомки. Спалах ( A 50) Автоспуск ( A 53) Макрозйомка ( A 55) Корекція експозиції ( A 57) G (простий автоматичний; A 34) U 1 Вимк. Вимк. 2 0.0 F (інтелектуальний портрет; A 43) U 3 Вимк. 4 Вимк. 5 0.0 A (автоматичний; A 47) U Вимк. Вимк. 0.0 Сюжет b ( A 36) V Вимк. Вим..

Функції зйомки - Page 79

59 Функції зйомки 1 Можна вибрати U (автоматичний) або W (вимк.). Якщо вибрано режим U (автоматичний), фотокамера автоматично вибирає режим спалаху відповідно до вибраного сюжету. 2 Значення параметра не можна змінити. Автоматично змінюється на режим макрозйомки, коли на фотокамері вибрано сюжетний режим Великий план . 3 Не можна в..

4608×2592 (тільки модель L26) - Page 80

60 Функції зйомки Змінення розміру зображення (Режим зображення) Параметр Режим зображення можна використовувати в меню зйомки для вибору комбінації розміру та коефіцієнта стиснення зображення, що використовується під час збереження зображень. Виберіть режим зображення, який найкраще підходить для способу використання з..

Функції зйомки - Page 81

61 Функції зйомки C Примітки щодо режиму зображення • Цей параметр також застосовується в інших режимах зйомки. • Деякі параметри не можна використовувати з іншими функціями ( A 62). C Кількість зображень, які можна зберегти У таблиці нижче наведено приблизну кількість зображень, які можна зберегти у внутрішній пам’яті та на к..

Функції зйомки - Page 82

62 Функції зйомки Функції, які не можна використовувати водночас Деякі параметри зйомки не можна використовувати з іншими функціями. Обмежена функція Параметр Опис Режим спалаху Неперервна ( A 48) Якщо вибрано параметр Неперервна , BSS або Мульти-кадр 16 , спалах не можна використовувати. Відстеження моргання ( A 45) Якщо для параме..

Функції зйомки - Page 83

63 Функції зйомки Фокусування Використання виявлення обличчя У наведених нижче режимах зйомки фотокамера використовує виявлення обличчя, щоб автоматично фокусуватися на них. Якщо фотокамера виявляє кілька облич, подвійна рамка відображається навколо обличчя, на якому фокусуватиметься фотокамера, а одинарна рамка — навко..

Фіксація фокуса - Page 84

64 Функції зйомки Фіксація фокуса Після фокусування фотокамери на об’єкті в центрі кадру, можна зафіксувати фокус, щоб сфокусуватися на об’єкті, розміщеному не в центрі кадру. Використовуйте наведену нижче процедуру для зйомки зображень у режимі A (автоматичний). 1 Спрямуйте фотокамеру таким чином, щоб об’єкт був у центрі ка..

Функції відтворення - Page 85

65 Функції відтворення Функції відтворення У цьому розділі описано функції, доступні під час відтворення зображень. Збільшення під час відтворення ......................... 66 Відображення ескізів, відображення календаря .......... 67 Функції, доступні в режимі відтворення (Меню відтворення) .... 68 Підключення фотокамери до телевізора, комп’ю..

Збільшення під час відтворення - Page 86

66 Функції відтворення Функції відтворення Збільшення під час відтворення У разі повертання елемента керування масштабуванням у положення g ( i ) у режимі повнокадрового відтворення ( A 29) відбувається збільшення центральної ділянки зображення на моніторі. • Коефіцієнт масштабування можна змінити, повернувши елемент керува..

Відображення календаря - Page 87

67 Функції відтворення Відображення ескізів, відображення календаря У разі повертання елемента керування масштабуванням у положення f ( h ) у режимі повнокадрового відтворення ( A 29) зображення відображаються як аркуші з ескізами. • Можна переглядати кілька зображень на одному екрані, що полегшує пошук потрібного зображення. ..

Функції відтворення - Page 88

68 Функції відтворення Функції, доступні в режимі відтворення (Меню відтворення) Під час перегляду зображень у режимі повнокадрового відтворення або режимі відтворення ескізів можна налаштувати вказані нижче функції, натиснувши кнопку d ( A 3, 5) для відображення меню. * Зображення редагуються та зберігаються як окремі файли. З..

Функції відтворення - Page 89

69 Функції відтворення Підключення фотокамери до телевізора, комп’ютера або принтера Отримайте більше задоволення від перегляду зображень і відео, з’єднавши фотокамеру з телевізором, комп’ютером або принтером. • Перш ніж підключати фотокамеру до зовнішнього пристрою, перевірте рівень заряду елемента живлення та вимкні..

Функції відтворення - Page 90

70 Функції відтворення Перегляд зображень на телевізорі E 12 На телевізорі можна переглядати зображення та відео з фотокамери. Спосіб підключення: підключіть штекери додаткового аудіо-/відеокабелю EG-CP14 до вхідних гнізд телевізора. Перегляд і організація зображень на комп’ютері A 71 Якщо перенести зображення на комп’ютер, їх ..

Сумісні операційні системи - Page 91

71 Функції відтворення Використання ViewNX 2 ViewNX 2 – програмний пакет, що надає вам можливість переносити, переглядати, редагувати та ділитися зображеннями. Інсталюйте програму ViewNX 2 з компакт-диска з програмою інсталяції ViewNX 2. Інсталяція ViewNX 2 • Необхідне з’єднання з Інтернетом. Сумісні операційні системи Windows • Windows 7 Home Basic/Home P..

Mac OS X (версія 10.5.8, 10.6.8, 10.7.2) - Page 92

72 Функції відтворення Mac OS • Mac OS X (версія 10.5.8, 10.6.8, 10.7.2) Актуальні відомості про сумісність з операційними системами див. на веб-сайті Nikon. 1 Запустіть комп’ютер і вставте компакт-диск із програмою інсталяції ViewNX 2 в дисковод. • Mac OS: коли відобразиться вікно ViewNX 2 , двічі клацніть Welcome (Привітання) . 2 У діалоговому вікні виберіть м..

Функції відтворення - Page 93

73 Функції відтворення 4 Завантажте програмне забезпечення. • Коли відобразиться екран Software Download (Завантаження програмного забезпечення) , клацніть I agree - Begin download (Я погоджуюсь – Почати завантаження) . • Дотримуйтесь інструкцій на екрані, щоб встановити програмне забезпечення. 5 Вийдіть із програми інсталяції, коли з’явитьс..

Підключення USB-кабелю - Page 94

74 Функції відтворення Перенесення зображень на комп’ютер 1 Виберіть, як саме потрібно копіювати знімки на комп’ютер. Виберіть один із двох способів: • Безпосереднє з’єднання USB : вимкніть фотокамеру та перевірте наявність карти пам’яті. Підключіть фотокамеру до комп’ютера за допомогою USB-кабелю, що входить до комплекту п..

Функції відтворення - Page 95

75 Функції відтворення 2 Перенесення зображень на комп’ютер. • Переконайтеся, що назва підключеної фотокамери або знімного диска відображається в рядку заголовка «Options (Параметри)» програми Nikon Transfer 2 як «Source (Джерело)» ( 1 ). • Натисніть кнопку Start Transfer (Розпочати перенесення) ( 2 ). • За замовчуванням з карти пам’яті буде скопій..

Запуск програми ViewNX 2 вручну - Page 96

76 Функції відтворення Перегляд зображень Запустіть програму ViewNX 2. • Після перенесення на комп’ютер знімки відображаються у програмі ViewNX 2. • Додаткові відомості щодо використання програми ViewNX 2 наведено в її інтерактивній довідці. C Запуск програми ViewNX 2 вручну • Windows : Двічі клацніть ярлик ViewNX 2 на робочому столі. • Mac OS : Кла..

Записування та - Page 97

77 Записування та відтворення відео Записування та відтворення відео Відеозйомку можна здійснювати простим натисканням кнопки b ( e відеозйомка). Записування відео ................................................. 78 Змінення параметрів записування відео (меню відео) .................... 81 Відтворення відео .................................................. 82 9 7 0 9 7 0 1 5 m 0 s 1 5 m 0 s 7 m 3 ..

Максимальна тривалість відео - Page 98

78 Записування та відтворення відео Записування та відтворення відео Записування відео Відеозйомку можна здійснювати простим натисканням кнопки b ( e відеозйомка). • Якщо карта пам’яті не вставлена (тобто за використання внутрішньої пам’яті фотокамери), для параметра Параметри відео ( A 81, E 38) встановлюється значення m VGA (640×4..

Не відкривайте кришку - Page 99

79 Записування та відтворення відео B Примітки щодо збереження даних Після зйомки зображень або відео починає блимати індикатор кількості кадрів, що залишилися, або часу записування, що залишився, вказуючи на збереження зображень або відео. Не відкривайте кришку відсіку для елемента живлення та гнізда для карти пам’яті під ..

HD 720p (1280×720) - Page 100

80 Записування та відтворення відео C Параметри відео та максимальна тривалість відео Усі числа приблизні. Максимальна тривалість відео може різнитися залежно від виробника карти пам’яті, навіть якщо карти пам’яті мають однакову ємність. 1 Під час використання внутрішньої пам’яті значення n HD 720p (1280×720) не можна вибрати. 2 Ма..

Реж. автофокусування - Page 101

81 Записування та відтворення відео Змінення параметрів записування відео (меню відео) Можна змінити наведені нижче параметри. Перейдіть до режиму зйомки M натисніть кнопку dM виберіть вкладку D M натисніть кнопку k Параметр Опис A Параметри відео Доступні такі типи відео: n HD 720p (1280×720) , m VGA (640×480) та W QVGA (320×240) . Якщо карта пам’яті ..

Відтворення відео - Page 102

82 Записування та відтворення відео Відтворення відео Натисніть кнопку c , щоб увійти в режим відтворення. Відео позначаються піктограмою параметрів відео ( A 81). Натисніть кнопку k для відтворення відео. Функції, доступні під час відтворення Елементи керування відтворенням відображаються у верхній частині монітора. Натискай..

Регулювання гучності - Page 103

83 Записування та відтворення відео Регулювання гучності Поверніть елемент керування масштабуванням у напрямку g або f ( A 2, 4) під час відтворення. Видалення відео Щоб видалити відео, виберіть потрібне відео в режимі повнокадрового відтворення ( A 29) або відтворення ескізів ( A 67) і натисніть кнопку l ( A 31). 4 s 4 s Індикатор гучності B..

84 - Page 104

84

..

Загальні функції - Page 105

85 Загальні функції налаштування фотокамери Загальні функції налаштування фотокамери У цьому розділі описано різноманітні параметри, які можна налаштувати в меню налаштування z . Для отримання більш докладної інформації про кожен параметр див. розділ «Меню налаштування» в розділі довідки ( E 40). Налаштування Екран привітанн..

Меню налаштування - Page 106

86 Загальні функції налаштування фотокамери Загальні функції налаштування фотокамери Меню налаштування Вибравши вкладку z , можна змінити вказані нижче параметри в меню налаштування. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z (налаштування) M натисніть кнопку k Параметр Опис A Екран привітання Вибір відображення екрана привітанн..

Форматувати пам’ять/ - Page 107

87 Загальні функції налаштування фотокамери Форматувати пам’ять/ Форматувати картку Форматування внутрішньої пам’яті або карти пам’яті. E 54 Мова/Language Змінення мови інтерфейсу фотокамери. E 55 Відеорежим Налаштування параметрів підключення до телевізора. E 55 Поперед. про моргання Установлення або скасування розпізнавання ф..

88 - Page 108

88

..

Розділ довідки - Page 109

E 1 E Розділ довідки Розділ довідки У розділі довідки наведено докладні відомості та поради щодо використання фотокамери. Зйомка Використання допомоги при зйомці панорами ..................................... E 2 Відтворення Редагування нерухомих зображень ............................................................. E 5 Підключення фотокамери до телевізора (перегляд з..

Розділ довідки - Page 110

E 2 Розділ довідки Розділ довідки Використання допомоги при зйомці панорами Фотокамера фокусується на об’єкті в центрі кадру. Для отримання найкращих результатів використовуйте штатив. * Відображається піктограма останнього вибраного сюжету. 1 За допомогою мультиселектора виберіть напрямок і натисніть кнопку k . • Відобра..

Режим зображення - Page 111

E 3 Розділ довідки 3 Зробіть наступний знімок. • Скомпонуйте наступний кадр так, щоб він перекривав останню третину першого кадру, і натисніть кнопку спуску затвора. • Повторюйте цей процес, доки не буде знято всі зображення, необхідні для завершення сюжету. 4 Натисніть кнопку k після завершення зйомки. • Фотокамера повертаєт..

Розділ довідки - Page 112

E 4 Розділ довідки C Індикатор R У сюжетному режимі Дод. освітл. панорами експозиція, баланс білого та фокус для всіх зображень на панорамі фіксуються зі значеннями, установленими для першого знімка в кожній серії. Після зйомки першого кадру відображається символ R , який указує на те, що експозиція, баланс білого та фокус зафік..

Функції редагування - Page 113

E 5 Розділ довідки Редагування нерухомих зображень Функції редагування Зображення можна редагувати безпосередньо на фотокамері та зберігати їх як окремі файли ( E 63). Нижче описано доступні функції редагування. Функція редагування Опис D-Lighting ( E 7) Створення копії поточного зображення з покращеними яскравістю й контрастністю..

Обмеження редагування знімків - Page 114

E 6 Розділ довідки C Обмеження редагування знімків У разі подальшого змінення відредагованої копії за допомогою іншої функції редагування перевірте наведені нижче обмеження. • Копії, створені за допомогою функцій редагування, не можна надалі редагувати за допомогою функції, що використовувалася для їх створення. • У разі п..

Додаткові відомості - Page 115

E 7 Розділ довідки I D-Lighting: покращення яскравості та контрастності Створення копії поточного зображення з покращеними яскравістю та контрастністю й освітленням темних ділянок зображення. За допомогою кнопок мультиселектора H і I виберіть ОК , а потім натисніть кнопку k . • Оригінальна версія відображається ліворуч, а приклад ..

1 5 / 0 5 / 2 0 1 2 1 5 : 3 0 - Page 116

E 8 Розділ довідки e Пом’якш. тону шкіри: пом’якшення тонів шкіри Фотокамера виявляє обличчя на зображеннях і створює копію з пом’якшеними тонами шкіри. 1 Кнопкою мультиселектора H або I виберіть ступінь пом’якшення та натисніть кнопку k . • З’явиться діалогове вікно підтвердження, у центрі якого відображається збільшене об..

Додаткові відомості - Page 117

E 9 Розділ довідки g Зменшений знімок: зменшення розміру зображення Створення зменшеної копії поточного зображення. 1 Кнопками мультиселектора H і I виберіть потрібний розмір копії та натисніть кнопку k . 2 Виберіть Так і натисніть кнопку k . • Нова відредагована копія зберігається як окреме зображення з коефіцієнтом стиснення ..

Повернути зображення - Page 118

E 10 Розділ довідки a Обтинання: створення обрізаної копії Створіть копію, що містить тільки частину, видиму на моніторі, коли в разі збільшення зображення під час відтворення ( A 66) відображається піктограма u . 1 Поверніть елемент керування масштабуванням у напрямку g ( i ) у режимі повнокадрового відтворення ( A 29), щоб збільшити м..

Розмір зображення - Page 119

E 11 Розділ довідки C Розмір зображення Оскільки область для збереження зменшується, розмір зображення (пікселі) обрізаної копії також зменшується. Якщо розмір зображення обрізаної копії становить 320 × 240 або 160 × 120, навколо зображення відображається чорна рамка, а в режимі відтворення ліворуч на моніторі відображається пікто..

Розділ довідки - Page 120

E 12 Розділ довідки Підключення фотокамери до телевізора (перегляд зображень на телевізорі) Підключіть фотокамеру до телевізора за допомогою додаткового аудіо-/відеокабелю ( E 64) для відтворення зображень або відео на телевізорі. 1 Вимкніть фотокамеру. 2 Підключіть фотокамеру до телевізора. • Підключіть жовтий штекер аудіо-/в..

Розділ довідки - Page 121

E 13 Розділ довідки B Примітки щодо підключення кабелю Під час підключення кабелю переконайтеся, що роз’єм фотокамери зорієнтовано належним чином. Не докладайте силу, підключаючи кабель до фотокамери. Відключаючи кабель, не витягайте роз’єм під кутом. B Якщо зображення не відображаються на екрані телевізора Переконайтеся, щ..

Виконайте друк зображень по - Page 122

E 14 Розділ довідки Підключення фотокамери до принтера (прямий друк) Користувачі PictBridge-сумісних принтерів ( F 20) можуть підключати фотокамеру безпосередньо до принтера та друкувати зображення без використання комп’ютера. Для друку зображень виконайте наведені нижче процедури. Фотографування Виберіть зображення для друку т..

Примітки щодо джерела живлення - Page 123

E 15 Розділ довідки Підключення фотокамери до принтера 1 Вимкніть фотокамеру. 2 Увімкніть принтер. • Перевірте параметри принтера. B Примітки щодо джерела живлення • Підключаючи фотокамеру до принтера, використовуйте повністю заряджений елемент живлення, щоб запобігти несподіваному вимкненню фотокамери. • Якщо використову..

Розділ довідки - Page 124

E 16 Розділ довідки 3 Підключіть фотокамеру до принтера за допомогою USB-кабелю, що входить до комплекту постачання. • Переконайтеся у правильній орієнтації роз’ємів. Не намагайтеся вставити роз’єми під кутом і не докладайте зусиль, підключаючи або відключаючи USB-кабель. 4 Увімкніть фотокамеру. • У разі правильного підключенн..

Друк окремих зображень - Page 125

E 17 Розділ довідки Друк окремих зображень Після правильного підключення фотокамери до принтера ( E 15) виконайте описані нижче процедури, щоб надрукувати зображення. 1 За допомогою поворотного мультиселектора виберіть потрібне зображення та натисніть кнопку k . • Для спрощення вибору зображень поверніть елемент керування ма..

За промовчанням - Page 126

E 18 Розділ довідки 4 Виберіть Формат паперу і натисніть кнопку k . 5 Виберіть потрібний формат паперу та натисніть кнопку k . • Щоб указати формат паперу за допомогою параметрів на принтері, виберіть значення За промовчанням для параметра формату паперу. 6 Виберіть Розпочати друк і натисніть кнопку k . 7 Друк розпочнеться. • Післ..

Друк кількох зображень - Page 127

E 19 Розділ довідки Друк кількох зображень Після правильного підключення фотокамери до принтера ( E 15) виконайте описані нижче процедури, щоб надрукувати кілька зображень. 1 Після відображення екрана Вибір друку натисніть кнопку d . 2 За допомогою мультиселектора виберіть Формат паперу і натисніть кнопку k . • Щоб вийти з меню д..

Розділ довідки - Page 128

E 20 Розділ довідки Вибір друку Виберіть зображення (до 99) і кількість копій (до дев’яти) кожного з них. • Кнопками мультиселектора J і K виберіть зображення, а потім натискайте H і I , щоб указати кількість копій для кожного з них. • На вибрані для друку зображення вказує позначка ( y ) і число, яке позначає кількість копій для друку..

Друк розпочнеться. - Page 129

E 21 Розділ довідки 5 Друк розпочнеться. • Після завершення друку знову відобразиться меню друку, наведене у кроці 2. Друк DPOF Друк зображень, для яких було створено установлення друку за допомогою параметра Установлення друку ( E 29). • Якщо відображається наведений праворуч екран, виберіть Розпочати друк і натисніть кнопку k , що..

Пом’якш. тону шкіри - Page 130

E 22 Розділ довідки Меню режиму зйомки інтелектуального портрета • Див. розділ «Змінення розміру зображення (Режим зображення)» ( A 60) для отримання відомостей про параметр Режим зображення . Пом’якш. тону шкіри Увімкнення пом’якшення тону шкіри. У режимі зйомки на моніторі фотокамери відображається піктограма поточного пар..

У щойно знятому зображенні - Page 131

E 23 Розділ довідки Таймер посмішки Фотокамера розпізнає обличчя, а потім автоматично спускає затвор після виявлення посмішки. У режимі зйомки на моніторі фотокамери відображається піктограма поточного параметра ( A 6). Якщо вибрано значення Вимк. , не відображається жодна піктограма. Відстеження моргання Фотокамера автомати..

Меню зйомки (для режиму - Page 132

E 24 Розділ довідки Меню зйомки (для режиму A (автоматичний)) • Див. розділ «Змінення розміру зображення (Режим зображення)» ( A 60) для отримання відомостей про параметр Режим зображення . Баланс білого (налаштування відтінку) Колір світла, яке відбивається від об’єкта, залежить від кольору джерела світла. Мозок людини здатний ад..

Розділ довідки - Page 133

E 25 Розділ довідки Використання попереднього встановлення уручну Попереднє встановлення уручну використовується зі змішаним освітленням або для компенсації джерел світла з потужним колірним відтінком, якщо потрібного ефекту не вдалося досягнути за допомогою параметрів балансу білого, таких як Авто та Лампа розжарювання..

Примітки щодо балансу білого - Page 134

E 26 Розділ довідки 4 Візьміть у кадр об’єкт-орієнтир у вікні вимірювання. 5 Натисніть кнопку k , щоб виміряти значення для попереднього встановлення уручну. • Затвор спускається і встановлюється нове значення балансу білого. Зображення не зберігається. Попер. встан. уруч. Скасувати Виміряти Вікно вимірювання B Примітки щодо б..

Неперервна зйомка - Page 135

E 27 Розділ довідки Неперервна зйомка Змініть значення параметрів на «Неперервна» або BSS (вибір найкращого знімка). У режимі зйомки на моніторі фотокамери відображається піктограма поточного параметра ( A 6). Якщо вибрано значення Покадровий , не відображається жодна піктограма. Виберіть режим A (автоматичний) M натисніть кнопк..

Параметри кольорів - Page 136

E 28 Розділ довідки Параметри кольорів Збільшення яскравості кольорів або збереження зображень у монохромних кольорах. У режимі зйомки на моніторі фотокамери відображається піктограма поточного параметра ( A 6). Якщо вибрано значення Стандартний колір , не відображається жодна піктограма. Колірні тони, що відображаються на м..

Видал. встановл. друку - Page 137

E 29 Розділ довідки Меню відтворення • Докладніше про функції редагування зображення див. у розділі «Редагування нерухомих зображень» ( E 5). a Установлення друку (створення установлення друку DPOF) Під час друку зображень, збережених на карті пам’яті, за допомогою одного з наведених нижче методів використовується параметр Уста..

Установлення друку - Page 138

E 30 Розділ довідки 2 Виберіть зображення (до 99) і кількість копій (до дев’яти) кожного з них. • Кнопками мультиселектора J і K виберіть зображення, а потім натискайте H і I , щоб указати кількість копій для кожного з них. • На вибраних для друку зображеннях відображається піктограма вибору та цифра, яка вказує кількість копій для ..

Розділ довідки - Page 139

E 31 Розділ довідки B Примітки щодо друку дати зйомки та інформації про зйомку Якщо в установленні друку ввімкнено параметри Дата і Інформація , дата зйомки та інформація про зйомку друкуються на зображеннях, коли використовується DPOF-сумісний принтер ( F 20), який підтримує друк дати та інформації про зйомку. • Якщо фотокамеру п..

Примітки щодо показу слайдів - Page 140

E 32 Розділ довідки b Показ слайдів Відтворення зображень, збережених у внутрішній пам’яті або на карті пам’яті, одне за одним у режимі автоматичного «показу слайдів». 1 За допомогою мультиселектора виберіть Запустити і натисніть кнопку k . • Щоб автоматично повторювати показ слайдів, виберіть параметр Інтервал і натисніть к..

Розділ довідки - Page 141

E 33 Розділ довідки d Захист Захист вибраних зображень від випадкового видалення. Виберіть зображення для захисту або скасування захисту раніше захищених зображень на екрані вибору зображень. ➝ «Екран вибору зображення» ( E 34) Зверніть увагу, що форматування внутрішньої пам’яті фотокамери або карти пам’яті призведе до безп..

Екран вибору зображення - Page 142

E 34 Розділ довідки Екран вибору зображення Якщо використовується одна з указаних нижче функцій, під час вибору зображень відображається екран, показаний праворуч. • Установлення друку > Вибрати зображення ( E 29) • Захист ( E 33) • Повернути зображення ( E 35) • Копіювати > Вибрані зображення ( E 36) • Екран привітання > Вибрати з..

Повернути зображення - Page 143

E 35 Розділ довідки f Повернути зображення Укажіть орієнтацію, у якій збережені зображення відображатимуться під час відтворення. Нерухомі зображення можна повернути на 90 градусів за годинниковою стрілкою або на 90 градусів проти годинникової стрілки. Виберіть зображення на екрані вибору зображень ( E 34). Після появи екрана по..

Із фотокам. на картку - Page 144

E 36 Розділ довідки h Копіювати (Копіювання з карти пам’яті у внутрішню пам’ять і навпаки) Копіювання зображень із внутрішньої пам’яті на карту пам’яті та навпаки. 1 За допомогою мультиселектора виберіть місце призначення, у яке копіюватимуться зображення, і натисніть кнопку k . • Із фотокам. на картку : копіювання зображень ..

Установлення друку - Page 145

E 37 Розділ довідки B Примітки щодо копіювання зображень • Можна копіювати файли форматів JPEG і AVI. • Виконання цієї операції не гарантовано, якщо зображення відзнято фотокамерою іншої моделі або змінено на комп’ютері. • Під час копіювання зображень, для яких увімкнено параметри Установлення друку ( E 29), параметри установленн..

Додаткові відомості - Page 146

E 38 Розділ довідки Меню відео Параметри відео Виберіть потрібний параметр відео для записування. Більші розміри зображення та більші швидкості відеопотоку дають змогу підвищити якість зображення, але призводять до збільшення розмірів відеофайлів. * Якщо карта пам’яті не вставлена (тобто за використання внутрішньої пам’я..

Розділ довідки - Page 147

E 39 Розділ довідки Реж. автофокусування (тільки модель L26) Вибір способу фокусування фотокамери в режимі зйомки відео. Перейдіть до режиму зйомки M натисніть кнопку dM виберіть вкладку e M Реж. автофокусування Параметр Опис A Покадрове АФ (значення за промовчанням) Фокус фіксується, якщо натискається кнопка b ( e відеозйомка) для п..

Меню налаштування - Page 148

E 40 Розділ довідки Меню налаштування Екран привітання Налаштування екрана привітання, який відображається під час увімкнення фотокамери. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Екран привітання Параметр Опис Жодний (параметр за промовчанням) Фотокамера переходить до режиму зйомки або відтворення без відображення екрана пр..

Часовий пояс і дата - Page 149

E 41 Розділ довідки Часовий пояс і дата Налаштування годинника фотокамери. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Часовий пояс і дата Параметр Опис Дата й час Дозволяє налаштувати на годиннику фотокамери поточні дату й час. Використовуйте мультиселектор для налаштування кожного пункту, що відображається на екрані. • Виберіт..

1 5 / 0 5 / 2 0 1 2 1 5 : 3 0 - Page 150

E 42 Розділ довідки Вибір часового поясу місця призначення подорожі 1 За допомогою мультиселектора виберіть Часовий пояс і натисніть кнопку k . 2 Виберіть x Місце призн. подорожі і натисніть кнопку k . • Дата й час, які відображаються на моніторі, змінюються відповідно до вибраного регіону. 3 Натисніть кнопку K . • Відображається ..

Місцевий часовий пояс - Page 151

E 43 Розділ довідки 4 Кнопками J та K виберіть часовий пояс місця призначення подорожі. • Якщо діє літній час, натисніть кнопку H , щоб увімкнути функцію літнього часу. У верхній частині монітора відображається W і годинник фотокамери переходить на одну годину вперед. Натисніть кнопку I , щоб вимкнути функцію літнього часу. • Нати..

Розділ довідки - Page 152

E 44 Розділ довідки C Часові пояси Фотокамера підтримує наведені нижче часові пояси. Для часових поясів, що не наведені нижче, установіть годинник фотокамери на місцевий час за допомогою параметра Дата й час . UTC +/– Місце розташування UTC +/– Місце розташування –11 Midway, Samoa +1 Madrid, Paris, Berlin –10 Hawaii, Tahiti +2 Athens, Helsinki, Ankara –9 Alaska, Anchorage +3 Moscow..

Інформація про знімок - Page 153

E 45 Розділ довідки Параметри монітора Установлення наведених нижче параметрів. Інформація про знімок Увімкнення або вимкнення відображення інформації про знімок на моніторі. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Параметри монітора Параметр Опис Інформація про знімок Вибір інформації, яка відображається на моніторі під ч..

Розділ довідки - Page 154

E 46 Розділ довідки С. кадр.+авт. пок. інф. Крім інформації, показаної за допомогою параметра Авт. показ. інформ. вище, відображається сітка кадрування для полегшення кадрування знімків. Вона не відображається під час записування відео. Відображаються такі самі відомості, що й за використання параметра Авт. показ. інформ. . Кадр в..

Установлення друку - Page 155

E 47 Розділ довідки Друк дати (удруковування дати й часу) Під час зйомки можна вдруковувати на зображеннях дату й час зйомки, що дає змогу друкувати відомості навіть на принтерах, які не підтримують друк дати ( E 31). У режимі зйомки на моніторі фотокамери відображається піктограма поточного параметра ( A 6). Якщо вибрано значення В..

Натисніть кнопку - Page 156

E 48 Розділ довідки Електронний VR Виберіть для параметра електронного VR (зменшення вібрацій) значення, яке використовувалося під час зйомки нерухомих зображень. Коли вибрано Авто , на моніторі відображається позначка R ( A 6) і електронний VR застосовується залежно від умов зйомки. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Електрон..

Розділ довідки - Page 157

E 49 Розділ довідки B Примітки щодо електронного зменшення вібрацій • Під час використання спалаху електронний VR вимикається, якщо не використовується режим повільної синхронізації. Зверніть увагу, що електронний VR вимикається, навіть якщо активовано режим повільної синхронізації спалаху зі зменшенням ефекту червоних оче..

Натисніть кнопку - Page 158

E 50 Розділ довідки Виявлення руху Увімкнення функції виявлення руху для зменшення ефектів руху об’єкта та тремтіння фотокамери під час зйомки нерухомих зображень. У режимі зйомки на моніторі фотокамери відображається піктограма поточного параметра ( A 6). Коли фотокамера виявляє тремтіння фотокамери або рух об’єкта, скоро..

Натисніть кнопку - Page 159

E 51 Розділ довідки Допоміж. підсвіч. АФ (тільки модель L26) Увімкнення або вимкнення допоміжного променю АФ, який сприяє роботі автофокусування за слабкого освітлення об’єкта. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Допоміж. підсвіч. АФ Параметр Опис Авто (параметр за промовчанням) Допоміжний промінь АФ використовуватиметься д..

Примітки щодо параметрів звуку - Page 160

E 52 Розділ довідки Параметри звуку Налаштування наведених нижче параметрів звуку. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Параметри звуку Параметр Опис Звук кнопки Виберіть Увімк. (параметр за промовчанням) або Вимк. . Коли вибрано Увімк. , звуковий сигнал пролунає один раз після успішного завершення операцій, двічі — коли фот..

Автомат. вимкнення - Page 161

E 53 Розділ довідки Автомат. вимкнення Якщо протягом указаного періоду часу не виконуються жодні операції, монітор вимикається, а фотокамера переходить у режим очікування для заощадження заряду ( A 22). Цей параметр визначає період часу, через який фотокамера переходить у режим очікування. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M..

Натисніть кнопку - Page 162

E 54 Розділ довідки Форматувати пам’ять/Форматувати картку Цей параметр використовується для форматування внутрішньої пам’яті або карти пам’яті. Після форматування внутрішньої пам’яті або карт пам’яті всі дані на них буде знищено без можливості відновлення. Видалені дані не можна відновити. Перед форматуванням обов’яз..

(параметр за промовчанням) - Page 163

E 55 Розділ довідки Мова/Language Вибір однієї із 29 мов для відображення меню та повідомлень фотокамери. Відеорежим Налаштування параметрів підключення до телевізора. Виберіть NTSC або PAL . Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Мова/Language Чеська Російська Данська Румунська Німецька Фінська (параметр за промовчанням) Шведська Іспан..

Поперед. про моргання - Page 164

E 56 Розділ довідки Поперед. про моргання Увімкнення або вимкнення визначення фотокамерою облич із заплющеними очима за допомогою виявлення обличчя ( A 63) під час зйомки в наведених нижче режимах. • Режим G (простий автоматичний) • Сюжетний режим Портрет ( A 36) або Нічний портрет ( A 37) Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Попере..

Розділ довідки - Page 165

E 57 Розділ довідки Екран попередження про моргання Після відображення на моніторі екрана Хтось моргнув? , наведеного праворуч, доступні наведені нижче операції. Якщо протягом кількох секунд не виконуються жодні операції, фотокамера автоматично повертається до режиму зйомки. Функція Опис Збільшення виявленого обличчя із за..

Примітки щодо карт Eye-Fi - Page 166

E 58 Розділ довідки Завантаження Eye-Fi Установлення або скасування надсилання зображень на комп’ютер картою Eye-Fi (можна придбати у сторонніх виробників) фотокамери. Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Завантаження Eye-Fi Параметр Опис b Увімк. Зображення, створені за допомогою цієї фотокамери, буде завантажено на попередньо ви..

Якщо вибрано значення - Page 167

E 59 Розділ довідки Скинути все Якщо вибрано значення Скинути , буде відновлено параметри фотокамери за промовчанням. Основні функції зйомки Сюжетний режим Натисніть кнопку dM виберіть вкладку z M Скинути все Параметр Значення за промовчанням Режим спалаху ( A 50) Авто Автоспуск ( A 53) Вимк. Режим макрозйомки ( A 55) Вимк. Корекція екс..

Розділ довідки - Page 168

E 60 Розділ довідки Меню режиму зйомки інтелектуального портрета Меню зйомки Меню відео Меню налаштування Параметр Значення за промовчанням Пом’якш. тону шкіри ( E 22) Увімк. Таймер посмішки ( E 23) Увімк. Відстеження моргання ( E 23) Вимк. Параметр Значення за промовчанням Режим зображення ( A 60) L26: P 4608×3456 L25: i 3648×2736 Баланс білого ( E 24) ..

Розділ довідки - Page 169

E 61 Розділ довідки Інші • У разі вибору значення Скинути все з пам’яті буде також видалено поточний номер файлу ( E 63). Нумерація продовжиться з найменшого доступного номера. Щоб скинути нумерацію файлів до «0001», видаліть усі зображення, збережені у внутрішній пам’яті або на карті пам’яті ( A 31), перед вибором значення Скинути ..

Тип елем. живлення - Page 170

E 62 Розділ довідки Тип елем. живлення Щоб переконатися, що на фотокамері відображається правильний рівень заряду елементів живлення ( A 21), виберіть тип, який відповідає елементам живлення, що наразі використовуються. Версія мікропрограми Перегляд поточної версії мікропрограми фотокамери. Натисніть кнопку dM виберіть вкладк..

Дод. освітл. панорами - Page 171

E 63 Розділ довідки Імена файлів і папок Нижче описано, як призначаються імена файлів зображенням і відео. • Файли зберігаються в папках із назвою, що складається з номера папки, за яким слідує ідентифікатор: «P_» із тризначним порядковим номером для зображень, зроблених у сюжетному режимі Дод. освітл. панорами (наприклад, «101P_00..

Додаткові аксесуари - Page 172

E 64 Розділ довідки Додаткові аксесуари 1 Для заряджання елементів живлення EN-MH2 використовуйте лише зарядний пристрій MH-72 або MH-73. Не використовуйте ці зарядні пристрої для заряджання елементів живлення будь-яких інших типів. 2 Входить до комплекту постачання фотокамери під час придбання ( A ii). Перезаряджуваний елемент живлен..

Повідомлення про помилки - Page 173

E 65 Розділ довідки Повідомлення про помилки Дисплей Причина та спосіб усунення A O (блимає) Годинник не налаштований. Установіть дату й час. E 41 Елемент живлення розряджено. Замініть елементи живлення. 10 Q (блимає червоним) Фотокамері не вдається сфокусуватися. • Повторіть фокусування. • Використовуйте фіксацію фокуса. 26, 28 64 За..

Розділ довідки - Page 174

E 66 Розділ довідки Картку не відформатовано. Форматувати картку? Так Ні Карту пам’яті не відформатовано для використання на цій фотокамері. Під час форматування будуть видалені всі дані на карті пам’яті. Перед форматуванням карти пам’яті обов’язково виберіть Ні та створіть копії зображень, які потрібно зберегти. Виберіть..

Розділ довідки - Page 175

E 67 Розділ довідки Не вдається змінити зображення. Не вдається відредагувати вибране зображення. • Виберіть зображення, які підтримують функцію редагування. • Відео не можна редагувати. E 6 – Не вдається записати відео. Перевищення часу очікування під час збереження відео на карту пам’яті. Виберіть карту пам’яті з більшою ..

Розділ довідки - Page 176

E 68 Розділ довідки * Щоб отримати подальші вказівки та інформацію, див. документацію, яка входить до комплекту постачання принтера. Помилка системи. Сталася помилка у внутрішній електричній схемі фотокамери. Вимкніть фотокамеру, вийміть і знову вставте елемент живлення та ввімкніть фотокамеру. Якщо помилка не усувається, зв..

Технічні зауваження та індекс - Page 177

F 1 Технічні зауваження та індекс Технічні зауваження та індекс Догляд за виробом ...................................................... F 2 Фотокамера .................................................................................................................... F 2 Елементи живлення .................................................................................................... F 4 Карти пам’яті ...................................................................................

Технічні зауваження та індекс - Page 178

F 2 Технічні зауваження та індекс Технічні зауваження та індекс Догляд за виробом Фотокамера Щоб безпечно та довго користуватися фотокамерою Nikon, під час використання та зберігання фотокамери дотримуйтеся наведених нижче застережних заходів, а також застережних заходів, наведених у розділі «Заходи безпеки» ( A viii—xiv). B Обер..

Технічні зауваження та індекс - Page 179

F 3 Технічні зауваження та індекс B Вимикайте фотокамеру перед вийманням елементів живлення чи карти пам’яті та перед відключенням адаптера змінного струму Виймання елементів живлення чи карти пам’яті або відключення адаптера змінного струму за ввімкнутої фотокамери може спричинити пошкодження фотокамери або карти пам..

Технічні зауваження та індекс - Page 180

F 4 Технічні зауваження та індекс Елементи живлення Перед використанням обов’язково прочитайте попередження, наведені в розділі «Заходи безпеки» ( A viii—xiv), і дотримуйтеся їх. B Примітки щодо використання елементів живлення • Використані елементи живлення можуть бути дуже гарячі. Будьте обережні, торкаючись їх. • Не викорис..

Технічні зауваження та індекс - Page 181

F 5 Технічні зауваження та індекс B Примітки щодо перезаряджуваних нікель-металогідридних елементів живлення • У разі багаторазового заряджання перезаряджуваних нікель-металогідридних елементів живлення, на яких залишився певний заряд, під час використання елементів живлення може передчасно відображатися повідомлення ..

Технічні зауваження та індекс - Page 182

F 6 Технічні зауваження та індекс Карти пам’яті • Використовуйте тільки карти пам’яті Secure Digital. Рекомендовані карти пам’яті ➝ A 15 • Дотримуйтеся застережень, наведених у документації, що входить у комплект постачання карти пам’яті. • Не наклеюйте на карту пам’яті ярлики та наклейки. • Не форматуйте карту пам’яті за допом..

Технічні зауваження та індекс - Page 183

F 7 Технічні зауваження та індекс Очищення та збереження Очищення Не використовуйте спирт, розріджувач та інші леткі хімічні речовини. Зберігання Виймайте елементи живлення, якщо фотокамера не використовуватиметься протягом тривалого часу. Щоб попередити утворення цвілі та несправності й гарантувати тривале безпроблемне..

Технічні зауваження та індекс - Page 184

F 8 Технічні зауваження та індекс Усунення неполадок Якщо фотокамера не функціонує належним чином, ознайомтеся з наведеним нижче списком загальних проблем, перш ніж звернутися до продавця або авторизованого представника служби технічного обслуговування Nikon. Проблеми з живленням, дисплеєм і параметрами Проблема Причина та ..

Технічні зауваження та індекс - Page 185

F 9 Технічні зауваження та індекс Неправильні дата й час запису. • Якщо годинник фотокамери не налаштований, під час зйомки та записування відео блимає індикатор «Дату не встановлено». Для зображень і відео, що збережені до налаштування годинника, будуть встановлені дата й час «00/00/0000 00:00» або «01/01/2012 00:00» відповідно. Установіт..

Технічні зауваження та індекс - Page 186

F 10 Технічні зауваження та індекс Характеристики цифрових фотокамер За дуже рідкісних обставин на моніторі можуть з’являтися незвичайні символи та фотокамера може припиняти роботу. У більшості випадків цей ефект є наслідком дії зовнішнього електростатичного розряду. Вимкніть фотокамеру, вийміть і замініть елемент живле..

Технічні зауваження та індекс - Page 187

F 11 Технічні зауваження та індекс Зображення розмиті. • Скористайтеся спалахом. • Увімкніть функцію електронного VR або виявлення руху. • Використайте параметр D (вибір найкращого знімка). • Скористайтеся штативом і автоспуском. 50 86, E 48, E 50 40, 48, E 27 53 На моніторі помітні смуги світла або часткове спотворення кольорів. Змазуван..

Технічні зауваження та індекс - Page 188

F 12 Технічні зауваження та індекс Під час спуску затвора немає звуку. • У меню налаштування вибрано значення Вимк. для параметра Параметри звуку > Звук клацання затвора . Відсутній звук у деяких режимах зйомки та з деякими параметрами, навіть якщо вибрано значення Увімк. . • Не затуляйте динамік. 86, E 52 3, 5 Допоміжний промінь А..

Технічні зауваження та індекс - Page 189

F 13 Технічні зауваження та індекс Проблеми з відтворенням Тони шкіри не пом’якшуються. • За деяких умов зйомки тони шкіри обличчя можуть не пом’якшуватися. • Використовуйте Пом’якш. тону шкіри у меню відтворення для зображень, що містять чотири або більше облич. 44 68, E 8 Збереження знімків триває довго. У наведених нижче сит..

Технічні зауваження та індекс - Page 190

F 14 Технічні зауваження та індекс Зображення не відображаються на телевізорі. • Параметр Відеорежим установлено неправильно в меню налаштування. • На карті пам’яті немає зображень. Замініть карту пам’яті. Вийміть карту пам’яті, щоб відтворювати зображення із внутрішньої пам’яті. 87, E 55 13 Після підключення фотокамери не з..

Технічні зауваження та індекс - Page 191

F 15 Технічні зауваження та індекс Технічні характеристики Nikon Цифрова фотокамера COOLPIX L26 або COOLPIX L25 Тип Компактна цифрова фотокамера Ефективні пікселі COOLPIX L26: 16,1 мільйона COOLPIX L25: 10,1 мільйона Датчик зображення COOLPIX L26: 1 / 2,3 -дюймовий ПЗЗ; прибл. 16,44 мільйона пікселів COOLPIX L25: 1 / 3 -дюймовий ПЗЗ; прибл. 10,44 мільйона пікселів Об’єктив 5×..

Технічні зауваження та індекс - Page 192

F 16 Технічні зауваження та індекс Монітор 7,5 см (3-дюймовий), прибл. 230 тис. точок, TFT РК-дисплей з 5-рівневим налаштуванням яскравості Покриття кадру (режим зйомки) Прибл. 98% горизонталі і 98% вертикалі Покриття кадру (режим відтворення) Прибл. 100% горизонталі і 100% вертикалі Зберігання Носії Внутрішня пам’ять (прибл. 20 МБ), карта пам’..

Технічні зауваження та індекс - Page 193

F 17 Технічні зауваження та індекс Експозиція Вимірювання 256-сегмента матриця, центрально-зважений (коефіцієнт цифрового масштабування — менше 2×), точкова (коефіцієнт цифрового масштабування — 2× або більше) Регулювання експозиції Запрограмована автоекспозиція з функціями виявлення руху та корекції експозиції (від –2,0 до +..

Технічні зауваження та індекс - Page 194

F 18 Технічні зауваження та індекс Джерела живлення • Два лужні елементи живлення LR6/L40 (розміру AA) • Два літієві елементи живлення FR6/L91 (розміру AA) • Два перезаряджувані нікель-металогідридні елементи живлення EN-MH2 (продаються окремо) • Адаптер змінного струму EH-65A (продається окремо) Термін служби елемента живлення COOLPIX L26: Зні..

Технічні зауваження та індекс - Page 195

F 19 Технічні зауваження та індекс • Якщо не вказано інше, усі значення наведено для фотокамери, у яку встановлено повністю заряджені лужні елементи живлення LR6/L40 (розміру AA) і яка використовується за температури навколишнього середовища 25°C. * Використовуються стандарти CIPA (Camera and Imaging Products Association — Асоціація виробників фоток..

Технічні зауваження та індекс - Page 196

F 20 Технічні зауваження та індекс Стандарти, що підтримуються • DCF : «Правила розробки для файлових систем фотокамер» — це стандарт, який широко використовується в галузі виробництва цифрових фотокамер для забезпечення сумісності фотокамер різних виробників. • DPOF : «Digital Print Order Format» — це галузевий стандарт, який дає змогу д..

Технічні зауваження та індекс - Page 197

F 21 Технічні зауваження та індекс Iндекс Символи R ................................................................ E4 g (телефото) ............................................................. 24 f (ширококутна зйомка) ............................... 24 A Автоматичний режим ................................ 47 n Автоспуск ............................................................. 53 h Відображення ескізів зображень ...... 67 j Довідка ................................

Технічні зауваження та індекс - Page 198

F 22 Технічні зауваження та індекс Автоматичний спалах .......................................... 51 Автоспуск .................................................................... 53 Автоспуск у режимі портрета домашньої тварини ..................................................................... 42 Автофокусування ......................................... 28, 56 Адаптер змінного струму ............... 12, E64 Аудіо-/відеокабель ........... 70, E1..

Технічні зауваження та індекс - Page 199

F 23 Технічні зауваження та індекс Збільшення ................................................................ 24 Збільшення під час відтворення ................. 66 Звук клацання затвора .............................. E52 Звук кнопок ....................................................... E52 Зйомка ........................................................ 20, 23, 26 Зменшене зображення ....................... 68, E9 Зменшення ...........................................

Технічні зауваження та індекс - Page 200

F 24 Технічні зауваження та індекс О Об’єктив ..................................................... 2, 4, F15 Обтинання ................................................ 66, E10 Оптичне масштабування ................................. 24 П Параметр дати в установленні друку ........ 19, E30, E31 Параметри відео .................................. 81, E38 Параметри звуку .................................. 86, E52 Параметри кольорів ..........................

Технічні зауваження та індекс - Page 201

F 25 Технічні зауваження та індекс ТВ ...................................................................... 70, E12 Тип елемента живлення ................. 87, E62 Тривалість відео ..................................................... 80 У Установлення друку ........................... 68, E29 Ф Феєрверк m ............................................................. 40 Фіксація фокуса ...................................................... 64 Фокусування .........................

26 - Page 202

F 26

..

Надруковано в Європі - Page 204

Даний посібник не може бути відтворений в будь-якій формі цілком або частково (за винятком короткого цитування в статтях оглядах) без письмового дозволу компанії NIKON. Надруковано в Європі CT1L01(Y6) 6MM266Y6-01

..

Sponsored links

Latest Update